Boas.
O Avg, o Avast ou o Kaspersky não são muito pesados para essa máquina com essas caracteristicas.
Eu por exemplo, tenho por opção o Norton Professional 2003 num Pentiu 233Mhz com o Windows Xp Home Edition Sp2 e não me queixo.
Se tiver o S.O. limpo, disco desfragmentado, mantiver o tema do windows o mais simples possivel (em clássico se possivel) e se não tiver a opção activa do icone do antivirus junto do relógio (que no caso do Norton come alguma ram) praticamente qualquer antivirus corre bem nessa máquina.
No entanto, actualmente, na máquina de maior utilização (Pentium 4) uso o Kaspersky e estou satisfeito.
Nota: Se usar uma ligação à internet nessa máquina (ou noutra), aconselho também o uso do Ad-Aware e do SpyBot.
Penso eu de que...

Cumprimentos.